İngilizce - Türkçe Sözlük | İngilizce

have someone down in one's will for $ 200 , 000

000 dolar bırakmak Fiil

have someone down in one's will for $ 200,000

vasiyetnamesinde birine 200,000 dolar bırakmak Fiil

have someone in one's hair

(US) tahammülünü yitirmek Fiil

have someone in one's pocket

birini otoritesi altında bulundurmak Fiil

have someone in the palm of one's hand

birini avuç unda tutmak Fiil

have someone on one's arm

kolunda birisi olmak.

have someone on one's back

destekleyicisi bulunmak Fiil

have someone on one's back

arkası olmak Fiil

have someone under one's thumb

birini emrine tabi kılmak Fiil

hold/have someone in the palm of one's hand

(birisini) avucunun içine almak, bir kimse üzerinde büyük nüfuz ve kudreti olmak.

to have someone on one's back

pistonu

have someone all to yourself

birini başkalarıyla paylaşmamak Fiil

have someone all to yourself

biriyle baş başa kalmak Fiil

have someone arrange or file things in a certain way

sıralatmak Fiil

have someone arrange things in a row or rows

sıralatmak Fiil

have someone arrested

tutuklatmak Fiil

have someone ask for sth

istetmek Fiil

have someone attach

taktırmak Fiil

have someone bandage a wound

sardırmak Fiil

have someone beaten

dövdürmek Fiil

have someone break sth

kırdırmak Fiil

have someone bump someone off

temizletmek Fiil

have someone by the short hairs

tam formunda olmak Fiil

have someone by the throat

gırtlağına sarılmak.
He had me by the throat: Gırtlağıma sarıldı.

have someone called

çağırtmak Fiil

have someone carry or transport sth

taşıtmak taşıttırmak Fiil

have someone choked to death

boğdurtmak Fiil

have someone clean sth

temizletmek Fiil

have someone clip sth

kırptırmak Fiil

have someone complete sth

tamamlatmak Fiil

have someone confiscate or seize

toplatmak toplattırmak Fiil

have someone cook sth

pişirtmek Fiil

have someone count sth

saydırmak Fiil

have someone crumble sth

ovalatmak Fiil

have someone crushed

ezdirtmek Fiil

have someone crushed

ezdirmek Fiil

have someone curl or twist sth

kıvırtmak Fiil

have someone cut up sth

kıydırmak Fiil

have someone decorate

süsletmek Fiil

have someone deface sth

karalatmak Fiil

have someone do something

birine birşeyi yaptırmak Fiil

have someone do sth

yaptırmak Fiil

have someone down for an explanation

birinden bir açıklama talep etmek Fiil

have someone enumerate things

sıralatmak Fiil

have someone escort another

koşmak Fiil

have someone finish sth

temizletmek Fiil

have someone flogged

kamçılatmak Fiil

have someone for keeps

bir şeyi bedava ele geçirmek Fiil

have someone gather or collect

toplatmak toplattırmak Fiil

have someone get rid of or eliminate sth

temizletmek Fiil

have someone get rid of sb

savdırmak Fiil

have someone get sth

ısmarlamak Fiil

have someone get sth

aldırmak Fiil

have someone gild or silver sth

yaldızlatmak Fiil

have someone give sth

verdirmek Fiil

have someone hang something on

taktırmak Fiil

have someone hang something up to dry

serdirmek Fiil

have someone hide sth

saklatmak Fiil

have someone hold sth

tutturmak Fiil

have someone hollow something out

oydurmak Fiil

have someone in for dinner

birini akşam yemeğine beklemek Fiil

have someone in the hip

birine hâkim olmak Fiil

have someone in the hip

birini zaptetmek Fiil

have someone irrigate (an area

sulatmak Fiil

have someone kill or harm sb

kıydırmak Fiil

temizletmek Fiil

öldürtmek Fiil

öptürmek Fiil

öptürmek Fiil

have someone knead or message sth

ovalatmak Fiil

have someone knit or braid sth

ördürmek Fiil

have someone lick sth

yalatmak Fiil

have someone light

yaktırmak Fiil

have someone list things in order

sıralatmak Fiil

have someone listen or obey

dinletmek Fiil

have someone look at sth

baktırmak Fiil

have someone make something taut

gerdirmek Fiil

have someone make sth

ısmarlamak Fiil

have someone make sth

yaptırmak Fiil

have someone message

ovdurmak Fiil

have someone milk (an animal

sağdırmak Fiil

have someone on

birini alaya almak, matrak geçmek, aldatmak.
He was having you on: Seninle matrak geçiyordu.

have someone on a string

çırpınan birini yardımsız bırakmak Fiil

have someone on a string

birini çocuk gibi idare etmek Fiil

have someone on line

telefonda biriyle görüşmekte olmak Fiil

have someone on the ropes

birini öldürmek Fiil

have someone on the tape

biri hakkında bilgi sahibi olmak Fiil

have someone on toast

birisini avucunun içine almak, her istediğini yaptırmak, yakası elinde olmak.

have someone participate in a race

yarıştırmak Fiil

have someone patch sth

yamatmak Fiil

have someone pay (a sum of money

ödetmek Fiil

have someone pay for sth

ödetmek Fiil

have someone peel (a vegetable or fruit

soydurmak Fiil

have someone perform sth

kıldırmak Fiil

have someone plaster sth

sıvatmak Fiil

have someone play (an instrument

çaldırmak Fiil

have someone plow (a field

sürdürmek Fiil

have someone poison someone else

zehirletmek Fiil

have someone publish sth

yayımlatmak Fiil

have someone put in jail

hapsettirmek Fiil

have someone put something away

saklatmak Fiil

have someone put something under seal

mühürletmek Fiil

have someone race

yarıştırmak Fiil

have someone repair or restore sth

onartmak Fiil

have someone repeat sth

tekrarlatmak Fiil

have someone roughed up

hırpalatmak Fiil

have someone save sth

saklatmak Fiil

have someone seize sth

yakalatmak Fiil

have someone sent out for sth

aldırtmak Fiil

have someone shake something out

silktirmek Fiil

have someone shake sth

silktirmek Fiil

have someone skin (an animal

soydurmak Fiil

have someone slander sb

karalatmak Fiil

have someone slaughtered

boğazlatmak Fiil

have someone split sth

yardırmak Fiil

have someone spread something out

yaydırmak Fiil

have someone spread something out

serdirmek Fiil

have someone spy on another

gözetletmek Fiil

have someone squashed

ezdirmek Fiil

have someone squashed

ezdirtmek Fiil

have someone squat down

çömeltmek Fiil

have someone stone someone to death

taşlatmak Fiil

have someone strain or filter sth

süzdürmek Fiil

have someone string wire on or around sth

tellendirmek Fiil

have someone sweep a place .

süpürtmek Fiil

have someone taped

birini iyice anlamak Fiil

have someone taped

biriyle nasıl başa çıkacağını anlamak Fiil

have someone taped

birini çözmek Fiil

have someone taste sth

tattırmak Fiil

have someone to carry something (on his person

taşıtmak taşıttırmak Fiil

have someone to do a job

koşmak Fiil

have someone to experience sth

tattırmak Fiil

have someone turn down or diminish the flow or volume of sth

kıstırmak Fiil

have someone up

gece yatısına misafir olmak Fiil

have someone veil sb

örttürmek Fiil

have someone veiled

örttürmek Fiil

have someone watched by a detective

birini detektife gözetletmek Fiil

have someone watched over

gözletmek Fiil

have someone water (a plant or animal

sulatmak Fiil

have someone weigh sth

tarttırmak Fiil

have someone wind or wrap (one thing) around (another

sardırmak Fiil

have someone wipe up

sildirmek Fiil

have someone wrap something up in

sardırmak Fiil

have someone wrap sth

sardırmak Fiil

have someone write sth

yazdırmak Fiil

have someone's blood on one's head (or hands)

cinayetle suçlandırılmak.
Though a criminal, he had no blood on his hand: Sabıkalıdır amma, bu

cinayetle ilgisi yok.
His blood will be on your head: Ölümünden sen sorumlu tutulursun/Vebali senin boynuna.

have someone's ear

herşeyi kulağına fısıldayacak kadar sırdaşı olmak.

get/have someone by the short hairs

kavgada/münakaşada altetmek, alaşağı etmek, üstün gelmek, sıkışık duruma sokmak.

get/have someone's number

(birinin) içyüzünü anlamak, niyetlerini/karakterini keşfetmek, ne idüğünü meydana çıkarmak.

be sticky about letting someone have an overdraft

birine hesabındaki parasından daha yüksek bir miktar para çekmesine müsaade etmekte çekingen davranmak Fiil

get/have/give someone a line on something

birisine bir hususta bilgi vermek.

have a bone to pick with someone

paylaşacak kozu olmak, görülecek/hesabı/halledilecek davası olmak.
I have a bone to pick with you:

Seninle paylaşacak bir kozum/görülecek bir hesabım var.

have a crow to pluck with someone

birisiyle paylaşacak kozu/görülecek hesabı olmak.

have a game with someone

(a) birisiyle oyun oynamak, (b) birisine oyun oynamak.

have a good laugh at someone's expense

birisinin haline gülmek.

have a grievance against someone

birisi hakkında şikâyette bulunmak.

have a poor opinion of someone

birisine pek değer vermemek.

have a rod in pickle for someone

bir kimseyi cezalandırmayı tasarlamak, bir kimsenin hoşlanmayacağı şeyler plânlamak, birisi için kızılcık sopası hazırlamak.

have a word in someone's ears

kulağına fısıldamak, gizlice söylemek.

have a word with someone

birisiyle konuşmak/görüşmek; birine bir çift söz söylemek.

have claims against someone

birinden alacaklı olmak Fiil, Muhasebe

have it in for someone

(birisine) kin beslemek/diş bilemek.

have known someone since he was in petticoats

birini çocukluğundan beri tanımak Fiil

have no illusions about sth/someone

(bir şeyin/kimsenin) içyüzünü bilmek, iyi bilmek/tanımak, kesin fikri olmak, yanılmamak.
I have no

illusions about his ability: Onun yeteneklerini iyi bilirim.

have or make someone do a very boring job

pösteki saydırmak Fiil

have something against someone

birinden hoşlanmamak Fiil

have something against someone

biriyle alıp veremediği olmak Fiil

have something against someone

birine karşı kötü duygular beslemek Fiil

have something on someone

elinde birini suçlayıcı delil bulunmak.

have the hots for someone

birini çekici bulmak Fiil

have the hots for someone

birini arzulamak Fiil

have the hots for someone

birinden hoşlanmak Fiil

have the law on someone

birisinden davacı olmak.

have the legs of someone

birisinden daha hızlı koşmak.

let someone have his head

birini dilediğini yapması için kendi haline bırakmak Fiil

let someone have it

(birisini) dövmek, vurmak, tepelemek, canına okumak, azarlamak, paylamak.

let someone have something

birinin birşeyi almasına izin vermek Fiil

let someone have something

birinin birşeye sahip olmasına izin vermek Fiil

let someone have something

birşeyi birine bırakmak Fiil

may God have mercy on him (for someone dead

Allah rahmet eylesin

to have the laugh of someone

birisini bozmak, rezil etmek, elâleme kepaze etmek, gülünç düşürmek.

have someone

İngilizce-Türkçe

Terimler/Kalıplar

Ingilizce-Türkçe Çeviri

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler